睡觉不知雪，但惊窗户明是什么意思？

睡觉不知雪，但惊窗户明是出自《雪》中的一句话，作者是宋代的尤袤。睡觉不知雪，但惊窗户明的下一句是飞花厚一尺，和月照三更。

睡觉不知雪，但惊窗户明的意思是：

翻译含义1：睡醒后不知下了大雪，只吃惊窗户被照得如此明亮。

翻译含义2：诗人在睡梦中并未察觉到下了大雪，直到半夜醒来，见到窗户被雪光映照得如此明亮而吃了一惊

翻译含义3：“睡觉不知雪”：诗人进入睡眠后，由于感知能力的减弱，没有察觉到外面的雪景。这里的“不知”体现了诗人在睡眠中的无意识状态。

考动力为您提供多个睡觉不知雪，但惊窗户明含义翻译供您参考！

睡觉不知雪，但惊窗户明出处《雪》全文如下：

雪

【作者】尤袤【朝代】宋代

睡觉不知雪，但惊窗户明。

飞花厚一尺，和月照三更。

草木浅深白，丘塍高下平。

饥民莫咨怨，第一念边兵。