烛龙栖寒门，光曜犹旦开是什么意思？

烛龙栖寒门，光曜犹旦开是出自《北风行》中的一句话，作者是唐代的李白。烛龙栖寒门，光曜犹旦开的下一句是日月照之何不及此？惟有北风号怒天上来。

烛龙栖寒门，光曜犹旦开的意思是：

翻译含义1：烛龙栖息在极北的地方，那里终年不见阳光，只以烛龙的视瞑呼吸区分昼夜和四季，代替太阳的不过是烛龙衔烛发出的微光。

翻译含义2：“烛龙栖寒门，光耀犹旦开”，就是引用《淮南子。墬形训》中的故事：“烛龙在雁门北，蔽于委羽之山，不见日，其神人面龙身而无足。”高诱注：“龙衔烛以照太阴，盖长千里，视为昼，瞑为夜，吹为冬，呼为夏。”

翻译含义3：烛龙栖息在极北的地方，那里终年不见阳光，只以烛龙的视瞑呼吸区分昼夜和四季，代替太阳的不过是烛龙衔烛发出的微光。怪诞离奇的神话虽不足凭信，但它所展现的幽冷严寒的境界却借助于读者的联想成为真实可感的艺术形象。

考动力为您提供多个烛龙栖寒门，光曜犹旦开含义翻译供您参考！

烛龙栖寒门，光曜犹旦开出处《北风行》全文如下：

北风行

【作者】李白【朝代】唐代

烛龙栖寒门，光曜犹旦开。

日月照之何不及此？惟有北风号怒天上来。

燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。

幽州思妇十二月，停歌罢笑双蛾摧。

倚门望行人，念君长城苦寒良可哀。

别时提剑救边去，遗此虎文金鞞靫。

中有一双白羽箭，蜘蛛结网生尘埃。

箭空在，人今战死不复回。

不忍见此物，焚之已成灰。

黄河捧土尚可塞，北风雨雪恨难裁。