碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣是出自《秋闺思二首其一》中的一句话,作者是唐代的张仲素。碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣的下一句是梦里分明见关塞,不知何路向金微。
碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣的意思是:
翻译含义1:斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。
翻译含义2:第一首诗开头二句写思妇醒时情景,接着写她的梦境,乃倒装写法。
翻译含义3:她一觉醒来,只见斜月透进碧纱窗照到床前,环境如此清幽,心头却无比寂寞,更有那秋虫悲鸣,催人泪下;她的泪水早已沾湿了衣襟。
考动力为您提供多个碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣含义翻译供您参考!
碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣出处《秋闺思二首其一》全文如下:
秋闺思二首其一
【作者】张仲素【朝代】唐代
碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣。
梦里分明见关塞,不知何路向金微。
2023-05-11 09:34:24
2024-06-24 10:09:03
2023-04-18 10:12:26
2024-05-08 10:41:50
2024-04-11 08:58:44
2023-03-28 10:13:03
2023-02-23 09:45:28
2023-05-28 17:47:31
2023-03-24 09:50:15
2023-04-21 10:55:00