秋气集南涧，独游亭午时是什么意思？

秋气集南涧，独游亭午时是出自《南涧中题》中的一句话，作者是唐代的柳宗元。秋气集南涧，独游亭午时的下一句是回风一萧瑟，林影久参差。

秋气集南涧，独游亭午时的意思是：

翻译含义1：深秋的寒气聚集在南涧，中午时分我独自游览。

翻译含义2：时方深秋，诗人独自来到南涧游览。涧中寂寞，仿佛秋天的肃杀之气独聚于此。

翻译含义3：虽日当正午，而秋风阵阵，林影稀疏，仍给人以萧瑟之感。诗人初到时若有所得，忘却了疲劳。但忽闻失侣之禽鸣于幽谷，眼见涧中水藻在波面上荡漾，却引起了无穷联想。

考动力为您提供多个秋气集南涧，独游亭午时含义翻译供您参考！

秋气集南涧，独游亭午时出处《南涧中题》全文如下：

南涧中题

【作者】柳宗元【朝代】唐代

秋气集南涧，独游亭午时。

回风一萧瑟，林影久参差。

始至若有得，稍深遂忘疲。

羁禽响幽谷，寒藻舞沦漪。

去国魂已远，怀人泪空垂。

孤生易为感，失路少所宜。

索寞竟何事，徘徊只自知。

谁为后来者，当与此心期。