秋池阁，风傍晓庭帘幕是什么意思？

秋池阁，风傍晓庭帘幕是出自《谒金门·秋兴》中的一句话，作者是宋代的苏轼。秋池阁，风傍晓庭帘幕的下一句是霜叶未衰吹未落，半惊鸦喜鹊。

秋池阁，风傍晓庭帘幕的意思是：

翻译含义1：在秋池阁旁，风伴随着晨光吹开了庭院的窗帘。

翻译含义2：“风傍晓庭帘幕”，说晨风吹进庭院，掀开“帘幕”，给“秋池阁”这一类似宫廷园林带来了朝气。此为词人摄取的第一个画面。

翻译含义3：一个“傍”字，把晨风的清新味反映出来了。

考动力为您提供多个秋池阁，风傍晓庭帘幕含义翻译供您参考！

秋池阁，风傍晓庭帘幕出处《谒金门·秋兴》全文如下：

谒金门·秋兴

【作者】苏轼【朝代】宋代

秋池阁，风傍晓庭帘幕。

霜叶未衰吹未落，半惊鸦喜鹊。

自笑浮名情薄，似与世人疏略。

一片懒心双懒脚，好教闲处著。