边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤是什么意思？

边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤是出自《听晓角》中的一句话，作者是唐代的李益。边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤的下一句是无限塞鸿飞不度，秋风卷入小单于。

边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤的意思是：

翻译含义1：拂晓时分醒来，映入眼帘的是满地榆树叶，原来昨夜下了浓浓的秋霜，使得榆叶纷纷坠落。

翻译含义2：前两句“边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤”，是以环境气氛来烘托角声，点明这片角声响起的地点是边关，季节当深秋，时间方破晓。

翻译含义3：浓霜满地，榆叶凋零，晨星寥落，残月在天；回荡在如此凄清的环境气氛中的角声，其声情该是多么悲凉哀怨，这是不言而喻的。

考动力为您提供多个边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤含义翻译供您参考！

边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤出处《听晓角》全文如下：

听晓角

【作者】李益【朝代】唐代

边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤。

无限塞鸿飞不度，秋风卷入小单于。