莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮是什么意思？

莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮是出自《忆仙姿·莲叶初生南浦》中的一句话，作者是宋代的贺铸。莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮的下一句是向晚鲤鱼风，断送彩帆何处。

莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮的意思是：

翻译含义1：南浦上莲叶初生，江流两岸树上柳絮飘散。

翻译含义2：“莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮。”开首两句，很清楚的点出了环境和季节，莲叶初生，绿杨飞絮，把初夏时节写得生机勃勃，飞动流走。

翻译含义3：词所描绘的乃一条大江的渡口附近，河湖池塘，莲叶初生，微露水面，青翠欲滴，娇嫩喜人；大江两岸，绿柳成排，枝条婀娜，飞絮漫天，这意境是颇为迷人的。

考动力为您提供多个莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮含义翻译供您参考！

莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮出处《忆仙姿·莲叶初生南浦》全文如下：

忆仙姿·莲叶初生南浦

【作者】贺铸【朝代】宋代

莲叶初生南浦，两岸绿杨飞絮。向晚鲤鱼风，断送彩帆何处？凝伫，凝伫，楼外一江烟雨。