月底栖鸦当叶看,推窗跕跕堕枝间,霜高风定独凭栏是出自《浣溪沙·月底栖鸦当叶看》中的一句话,作者是近现代的王国维。月底栖鸦当叶看,推窗跕跕堕枝间,霜高风定独凭栏的下一句是觅句心肝终复在,掩书涕泪苦无端,可怜衣带为谁宽。

月底栖鸦当叶看,推窗跕跕堕枝间,霜高风定独凭栏的意思是:
翻译含义1:在昏暗的月光中,那光秃秃树杈上的乌鸦就像是树叶一般。打开窗子,落叶还在不停的飘零。晚霜寒冷中独自上楼依栏远望。
翻译含义2:词开端的“月底梄鸦”四个字来看,王国维所写者为眼前实有的一种寻常之景物。可是当王国维一加上“当叶看”三个字的述语以后,却使得这一句原属于“写境”的词句,立即染上了一种近于“造境”的象喻色彩。
翻译含义3:“当叶看”,便可证明其窗前之树必已经是枯凋无叶的树。而所谓“栖鸦”,则是在凄冷之月色下的“老树错鸦”,其所呈现的本应是一幅萧瑟荒寒的景象。
考动力为您提供多个月底栖鸦当叶看,推窗跕跕堕枝间,霜高风定独凭栏含义翻译供您参考!
月底栖鸦当叶看,推窗跕跕堕枝间,霜高风定独凭栏出处《浣溪沙·月底栖鸦当叶看》全文如下:
浣溪沙·月底栖鸦当叶看
【作者】王国维【朝代】近现代
月底栖鸦当叶看,推窗跕跕堕枝间,霜高风定独凭栏。
觅句心肝终复在,掩书涕泪苦无端,可怜衣带为谁宽。
2024-06-25 08:53:20
2023-05-10 10:07:40
2025-05-20 09:53:11
2025-05-12 08:48:21
2024-03-21 16:14:57
2024-04-16 09:17:32
2023-03-15 10:57:02
2023-05-27 21:21:26
2024-04-02 10:20:21
2024-04-15 16:44:27