四年书剑滞燕京,更值秋来百感并是出自《都门秋思四首·其二》中的一句话,作者是清代的黄景仁。四年书剑滞燕京,更值秋来百感并的下一句是台上何人延郭隗?市中无处访荆卿。
四年书剑滞燕京,更值秋来百感并的意思是:
翻译含义1:四年间我携带书剑浪游四方,滞留在京城,再加上正值秋天,许多感慨一齐产生。
翻译含义2:首联“四年书剑滞燕京,更值新来百感并。”诗人说自己滞留燕京四年,虚耗了精力,空度了年华,尝遍了酸甜苦辣,时逢寒秋,更是百感交集,一桩桩往事涌上心头。
翻译含义3:“书剑”指代文士生涯。以书耀文,以剑显武,是古代儒生本色,是诗人的骄傲。“滞”是不通不畅之意,说明命运多艰,仕途蹇涩。
考动力为您提供多个四年书剑滞燕京,更值秋来百感并含义翻译供您参考!
四年书剑滞燕京,更值秋来百感并出处《都门秋思四首·其二》全文如下:
都门秋思四首·其二
【作者】黄景仁【朝代】清代
四年书剑滞燕京,更值秋来百感并。
台上何人延郭隗?市中无处访荆卿。
云浮万里伤心色,风送千秋变徵声。
我自欲歌歌不得,好寻驺卒话平生。
2023-03-24 09:35:14
2024-05-09 09:40:08
2024-05-06 17:11:05
2024-04-16 09:06:17
2025-05-30 10:17:16
2024-06-25 14:15:44
2024-04-25 17:23:58
2024-06-19 10:52:06
2024-04-19 15:08:20
2024-02-21 20:25:03