霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜是什么意思？

霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜是出自《浣溪沙·霜落千林木叶丹》中的一句话，作者是近现代的王国维。霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜的下一句是且向田家拚泥饮，聊从卜肆憩征鞍，只应游戏在尘寰。

霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜的意思是：

翻译含义1：秋季里，枫叶全部变成丹红的颜色，树林之后隐约地露出青山的轮廓，这轮廓非常轻柔，似有似无。看过了这秋日的风光，还会认为何处有美景？

翻译含义2：“霜落千林木叶丹。远山如在有无间”与《浣溪沙·路转峰回出画塘》的“一山枫叶背斜阳”相似，都是写秋日远山红叶的美丽景色。只不过“霜落千林”比“一山枫叶”显得更为寒冷萧飒一些。

翻译含义3：“经秋何事亦孱颜”的“经秋”，说明此时已不是初秋而到了暮秋时候；“孱颜”，通“巉岩”，就是险峻的山岩，而险峻的山岩一般都是陡峭嶙峋，缺乏秀润的。

考动力为您提供多个霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜含义翻译供您参考！

霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜出处《浣溪沙·霜落千林木叶丹》全文如下：

浣溪沙·霜落千林木叶丹

【作者】王国维【朝代】近现代

霜落千林木叶丹，远山如在有无间，经秋何事亦孱颜。

且向田家拚泥饮，聊从卜肆憩征鞍，只应游戏在尘寰。