已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消是什么意思？

已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消是出自《浣溪沙·已落芙蓉并叶凋》中的一句话，作者是近现代的王国维。已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消的下一句是坐觉清秋归荡荡，眼看白日去昭昭，人间争度渐长宵。

已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消的意思是：

翻译含义1：池中的荷花和荷叶已经凋敝了，有些枯黄的艾蒿从墙头冒了出来，夕阳照在孤寂的客舍上，更让人感到寂寞无奈。

翻译含义2：“已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高”是描写秋天萧瑟的景象，“日斜孤馆易魂销”是写个人的情绪。这是古人写悲秋题材时常用的套路。

翻译含义3：古人悲秋作品中的秋景是用来起兴的，因此一般都是写眼前实景。而“芙蓉”和“萧艾”两个词出于《离骚》，它们本身又是有象征意义的。

考动力为您提供多个已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消含义翻译供您参考！

已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消出处《浣溪沙·已落芙蓉并叶凋》全文如下：

浣溪沙·已落芙蓉并叶凋

【作者】王国维【朝代】近现代

已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高，日斜孤馆易魂消。

坐觉清秋归荡荡，眼看白日去昭昭，人间争度渐长宵。