五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆是什么意思？

五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆是出自《都门秋思四首·其三》中的一句话，作者是清代的黄景仁。五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆的下一句是夕阳劝客登楼去，山色将秋绕郭来。

五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆的意思是：

翻译含义1：道路上达官贵人的车轮滚动之声犹如隆隆雷声，一眼望去北邙山上荒坟满布。

翻译含义2：首联“五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆”五剧：道路纵横、四通八达的地方，指京城繁华的街道。

翻译含义3：隐：盛大，形容声音宏大。北邙：山名，在河南洛阳东北，汉魏王侯公卿死后多葬于此。古代诗文常以北邙泛指墓地。

考动力为您提供多个五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆含义翻译供您参考！

五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆出处《都门秋思四首·其三》全文如下：

都门秋思四首·其三

【作者】黄景仁【朝代】清代

五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆。

夕阳劝客登楼去，山色将秋绕郭来。

寒甚更无修竹倚，愁多思买白杨栽。

全家都在风声里，九月衣裳未剪裁。