金风荡初节，玉露凋晚林是什么意思？

金风荡初节，玉露凋晚林是出自《淮阳感怀》中的一句话，作者是隋代的李密。金风荡初节，玉露凋晚林的下一句是此夕穷涂士，郁陶伤寸心。

金风荡初节，玉露凋晚林的意思是：

翻译含义1：金风吹荡初秋时节，玉露凋伤岁暮之林。

翻译含义2：前段主要写淮阳秋景。起二句总写金风摇荡，玉露凋林的景象，明点题内“秋”字。

翻译含义3：“荡”字不仅传出秋风摇扬之状，而且兼含荡涤之意，连同下句“凋”字，将金风玉露的肃杀之气形象地表现出来。金风摇荡，初秋时节尚存的绿叶等随之被荡涤，林木显得萧疏，故云“荡初节”、“凋晚林”。

考动力为您提供多个金风荡初节，玉露凋晚林含义翻译供您参考！

金风荡初节，玉露凋晚林出处《淮阳感怀》全文如下：

淮阳感怀

【作者】李密【朝代】隋代

金风荡初节，玉露凋晚林。

此夕穷涂士，郁陶伤寸心。

野平葭苇合，村荒藜藿深。

眺听良多感，徙倚独沾襟。

沾襟何所为，怅然怀古意。

秦俗犹未平，汉道将何冀。

樊哙市井徒，萧何刀笔吏。

一朝时运会，千古传名谥。

寄言世上雄，虚生真可愧。