渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦是什么意思？

渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦是出自《水仙子·渡瓜洲》中的一句话，作者是元代的赵善庆。渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦的下一句是系行人来去愁，别离情今古悠悠。

渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦的意思是：

翻译含义1：小洲边的野荷，花瓣脱落，粲绿的荷叶也已委靡。风中的秋蓼不再青葱，暗红色的穗花一派凄凄。

翻译含义2：“堤柳绿减长条瘦”，是“渚莲”、“风蓼”萧索风景的延伸，也是此时距诗人最近的感受对象。作者遂以此为过渡，生发出离情别意的感慨。

翻译含义3：长江素称天堑，横渡决无今日交通之便捷。所以古人渡江之时，无不心潮澎湃，产生各种各样不可名状的愁情。作者此时是从北岸的瓜洲渡往对岸，自然也不例外。

考动力为您提供多个渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦含义翻译供您参考！

渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦出处《水仙子·渡瓜洲》全文如下：

水仙子·渡瓜洲

【作者】赵善庆【朝代】元代

渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦。

系行人来去愁，别离情今古悠悠。

南徐城下，西津渡口，北固山头。