促织甚微细，哀音何动人是什么意思？

促织甚微细，哀音何动人是出自《促织》中的一句话，作者是唐代的杜甫。促织甚微细，哀音何动人的下一句是草根吟不稳，床下夜相亲。

促织甚微细，哀音何动人的意思是：

翻译含义1：蟋蟀的叫声十分微细，那哀婉的声音多么动人！

翻译含义2：起句正面点明促织，以“甚细微”与第二句的“何动人”构成对比，衬托哀音的不同寻常。

翻译含义3：人们常常把呜叫声当作动物的语言，所以听到反复不断的声音，就自然想象到那是在不断地诉说着什么，或要求着什么，把它想象成无休止的倾诉。

考动力为您提供多个促织甚微细，哀音何动人含义翻译供您参考！

促织甚微细，哀音何动人出处《促织》全文如下：

促织

【作者】杜甫【朝代】唐代

促织甚微细，哀音何动人。

草根吟不稳，床下夜相亲。

久客得无泪，放妻难及晨。

悲丝与急管，感激异天真。