瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋是出自《秋兴八首其六》中的一句话,作者是唐代的杜甫。瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋的下一句是花萼夹城通御气,芙蓉小苑入边愁。
瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋的意思是:
翻译含义1:谙练一种时空的分身术,瞿塘峡、曲江头,距离被心灵无限地缩短。十五年前我写《乐游园歌》,花萼楼、芙蓉园历历在目。安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。
翻译含义2:瞿塘峡与曲江头,在清冷的深秋里相隔万里风烟。
翻译含义3:“瞿塘峡”是三峡之一,位于夔州东;“曲江”则是长安之南的名胜之地。而“万里风烟”则指夔州与长安相隔万里之遥,“素秋”指的是秋季,因为秋天尚白,所以称为“素秋”。
考动力为您提供多个瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋含义翻译供您参考!
瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋出处《秋兴八首其六》全文如下:
秋兴八首其六
【作者】杜甫【朝代】唐代
瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋。
花萼夹城通御气,芙蓉小苑入边愁。
珠帘绣柱围黄鹄,锦缆牙樯起白鸥。
回首可怜歌舞地,秦中自古帝王州。
2024-06-18 14:30:04
2024-06-13 10:13:01
2023-03-01 16:15:03
2024-06-24 10:19:02
2024-05-23 11:24:24
2024-05-08 10:41:50
2023-04-19 11:06:34
2023-03-15 11:02:04
2025-05-06 09:10:48
2023-05-22 10:08:17