红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催,绿荷风里笑声来是出自《浣溪沙·红粉佳人白玉杯》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催,绿荷风里笑声来的下一句是细雨轻烟笼草树,斜桥曲水绕楼台,夕阳高处画屏开。
红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催,绿荷风里笑声来的意思是:
翻译含义1:筵席上既有风流的俏佳人,又有华贵的白玉杯。精致的游船在湖里飘荡,划船人唱着棹歌,清风吹拂着碧绿的荷叶,传来阵阵欢快的笑声。
翻译含义2:上片是游湖之乐。游船在湖里飘荡,船上设有精美的筵席。有“红粉佳人”,她的身份或者是佐酒的歌女,或者是主人;有“白玉杯”,夸饰筵宴的华贵。
翻译含义3:一阵阵清风吹拂着荷叶,送来一阵阵荷香,也送来一阵阵欢快的笑声。碧水蓝天,环境优美;欢声笑语,气氛松快。
考动力为您提供多个红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催,绿荷风里笑声来含义翻译供您参考!
红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催,绿荷风里笑声来出处《浣溪沙·红粉佳人白玉杯》全文如下:
浣溪沙·红粉佳人白玉杯
【作者】欧阳修【朝代】宋代
红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催,绿荷风里笑声来。
细雨轻烟笼草树,斜桥曲水绕楼台,夕阳高处画屏开。
2025-05-21 10:39:17
2023-02-23 10:10:48
2024-05-10 10:22:18
2024-04-26 15:42:50
2023-05-09 15:52:34
2024-06-17 11:08:28
2024-04-16 09:17:32
2024-06-13 10:37:05
2024-04-13 08:38:24
2023-03-15 15:10:03