高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽是出自《过沙沟店》中的一句话,作者是元代的王恽。高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽的下一句是清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽的意思是:
翻译含义1:柳树在路旁护送着在马上吟诗的行客,暗自惊奇随着时序推移鸣叫的鸟儿也变了。
翻译含义2:“高柳长涂送客吟”,诗一开篇,作者便用“高柳”两字点出时节为盛夏,用“长涂”和“客”点明诗人正千里游宦。浓浓郁郁的高大柳树,一排排沿着长长的路途绵延不尽,它们随风摇曳,发出丝丝柔和的低吟,仿佛正含情脉脉、依依不舍地送别这离家远行的游子。
翻译含义3:“暗惊时序变鸣禽”,第二句,紧扣首句末尾的一个“吟”字,由风中的树吟写到树中的鸟鸣。诗人繁忙的公务和长途劳累使他几乎忘却了时序的变化更替,此时他目睹路旁轻摇的绿柳,耳闻翠柳柔和的低唱,心里顿时轻松闲静了许多,但正当诗人心灵舒展之际,突然,那茂密柳枝中传出的几声鸟鸣舔破了树的吟唱,直钻入心底。
考动力为您提供多个高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽含义翻译供您参考!
高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽出处《过沙沟店》全文如下:
过沙沟店
【作者】王恽【朝代】元代
高柳长涂送客吟,暗惊时序变鸣禽。
清风破暑连三日,好雨依时抵万金。
远岭抱枝围野色,行云随马弄轻阴。
摇鞭喜入肥城界,桑柘阴浓麦浪深。
2024-05-28 15:35:59
2025-05-21 09:15:29
2023-03-13 16:16:01
2024-02-19 14:09:15
2024-04-03 10:40:55
2024-03-05 10:21:19
2024-05-10 08:49:49
2024-04-02 10:50:01
2023-03-10 13:00:51
2024-03-01 10:17:25