纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟是什么意思？

纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟是出自《乌夜啼·纨扇婵娟素月》中的一句话，作者是宋代的陆游。纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟的下一句是高槐叶长阴初合，清润雨馀天。

纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟的意思是：

翻译含义1：细绢织成的团扇美如圆月，轻薄纱巾被风吹得起伏飘动像轻轻的烟雾一样。

翻译含义2：上片开头二句，以纨扇和纱巾两种应时的生活用品来表现初夏时节。

翻译含义3：“纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟”。以两种生活用品来表现初夏季节。第一句写美如圆月的团扇，第二句写薄如轻烟的头巾，这都是夏天所适用的。扇美巾轻，可以驱暑减热，事情显得轻快。

考动力为您提供多个纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟含义翻译供您参考！

纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟出处《乌夜啼·纨扇婵娟素月》全文如下：

乌夜啼·纨扇婵娟素月

【作者】陆游【朝代】宋代

纨扇婵娟素月，纱巾缥缈轻烟。

高槐叶长阴初合，清润雨馀天。

弄笔斜行小草，钩帘浅醉闲眠。

更无一点尘埃到，枕上听新蝉。