纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长是什么意思？

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长是出自《夏日登车盖亭》中的一句话，作者是宋代的蔡确。纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长的下一句是睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长的意思是：

翻译含义1：纸围屏风石作枕头，卧在竹床多么清凉，久举书卷手已疲累，抛书一旁渐入悠长梦乡。

翻译含义2：“纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。”这两句说：游亭之后，便躺在纸屏遮挡的石枕、竹方床上，看了一会儿陶渊明的诗（“卧展柴桑处士诗”），感到有些倦怠，便随手抛书，美美地睡了一觉。

翻译含义3：诗人是“夏日登车盖亭”的，因而，读了“纸屏、石枕、方竹床”，写得气清意爽；读了“手倦抛书、午梦长”，表现了诗人闲散之态。

考动力为您提供多个纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长含义翻译供您参考！

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长出处《夏日登车盖亭》全文如下：

夏日登车盖亭

【作者】蔡确【朝代】宋代

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。

睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。