绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦是什么意思？

绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦是出自《阮郎归·初夏》中的一句话，作者是宋代的苏轼。绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦的下一句是碧纱窗下水沉烟，棋声惊昼眠。

绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦的意思是：

翻译含义1：槐树枝繁叶茂，柳树高大，浓绿深处的新蝉鸣声乍歇。

翻译含义2：“绿槐高柳咽新蝉”，都是具有初夏特征的景物：枝叶繁茂的槐树，高大的柳树，还有浓绿深处的新蝉鸣声乍歇，一片阴凉幽静的庭院环境。

翻译含义3：“熏风初入弦”，又是初夏的气候特征。熏风，就是暖和的南风。古人对这种助长万物的风曾写有《南风歌》大加赞颂：“南风之熏兮，可以解吾民之愠兮。南风之时兮，可以阜吾民之财兮。

考动力为您提供多个绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦含义翻译供您参考！

绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦出处《阮郎归·初夏》全文如下：

阮郎归·初夏

【作者】苏轼【朝代】宋代

绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。

碧纱窗下水沉烟，棋声惊昼眠。

微雨过，小荷翻，榴花开欲然。

玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。