清江一曲抱村流，长夏江村事事幽是什么意思？

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽是出自《江村》中的一句话，作者是唐代的杜甫。清江一曲抱村流，长夏江村事事幽的下一句是自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽的意思是：

翻译含义1：浣花溪清澈的江水，弯弯曲曲地绕村而流，在长长的夏日中，事事都显恬静、安闲。

翻译含义2：诗的前半写人与自然的和谐,自然令人赏心悦目,人在自然中感到自由、亲切、融洽.颈联写洋溢着欢乐、生气勃勃的家庭生活情景,深涵着诗人对天伦之乐的欣慰和珍惜。

翻译含义3：作者以清淳质朴的笔调,质朴无华的语言，点染出浣花溪畔幽美宁静的自然风光和村居生活清悠闲适的情趣，将夏日江村最寻常而又最富于特色的景象。

考动力为您提供多个清江一曲抱村流，长夏江村事事幽含义翻译供您参考！

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽出处《江村》全文如下：

江村

【作者】杜甫【朝代】唐代

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。

自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。

但有故人供禄米，微躯此外更何求？