彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风是出自《立春》中的一句话,作者是宋代的施枢。彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风的下一句是青青柳眼梅花面,才染阳和便不同。
彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风的意思是:
翻译含义1:鬓发上戴着彩色绸条,倚在栏杆上,吹着惬意的东风。
翻译含义2:“彩胜飘春上鬓蓬”描绘的是春天里,人们将彩色的绸带或纸带戴在鬓角,这些彩带随风飘动,增添了春天的色彩和活力。
翻译含义3:“倚栏一笑问东风”则表达了诗人倚靠在栏杆上,面对吹拂的东风,发出会心的微笑,仿佛在询问春天的消息。这里的“东风”是春天的象征,代表着温暖、希望和生机。
考动力为您提供多个彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风含义翻译供您参考!
彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风出处《立春》全文如下:
立春
【作者】施枢【朝代】宋代
彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风。
青青柳眼梅花面,才染阳和便不同。
2023-03-02 13:00:55
2024-06-19 17:38:26
2023-03-27 09:15:07
2023-04-07 16:01:22
2024-04-22 11:08:20
2023-04-14 16:13:43
2023-04-03 16:44:47
2024-04-22 09:46:11
2024-04-15 13:36:34
2024-02-20 19:44:53