日暮东风休，掩卷幽窗静是什么意思？

日暮东风休，掩卷幽窗静是出自《春雨》中的一句话，作者是清代的姚鼐。日暮东风休，掩卷幽窗静的下一句是飒然春雨来，一室生微冷。

日暮东风休，掩卷幽窗静的意思是：

翻译含义1：傍晚东风渐停，我合上书卷，窗外静悄悄的。

翻译含义2：当太阳落山，东风也停止了吹拂，我轻轻合上书卷，坐在幽静的窗边，感受到了一种宁静的氛围。

翻译含义3：诗人在诗中描绘了一个傍晚的宁静场景，通过“日暮”和“东风休”来营造时间和环境的背景，再通过“掩卷”和“幽窗静”来表达自己在这个时刻的静谧心情。

考动力为您提供多个日暮东风休，掩卷幽窗静含义翻译供您参考！

日暮东风休，掩卷幽窗静出处《春雨》全文如下：

春雨

【作者】姚鼐【朝代】清代

日暮东风休，掩卷幽窗静。

飒然春雨来，一室生微冷。

时有栖鸟声，自令虚怀警。