波映横塘柳映桥,冷烟疏雨暗亭皋是出自《浣溪沙·波映横塘柳映桥》中的一句话,作者是明代的陈铎。波映横塘柳映桥,冷烟疏雨暗亭皋的下一句是花蕊暗随蜂作蜜,溪云还伴鹤归巢,草堂新竹两三梢。

波映横塘柳映桥,冷烟疏雨暗亭皋的意思是:
翻译含义1:波光粼粼的流水照映着横塘堤,河边的柳树掩映着小桥。
翻译含义2:起句两个“映”字,表现了作者敏锐的艺术观察力。池溏春水,碧波荡漾,烟柳垂荫,小桥、亭榭若隐若现。
翻译含义3:水塘之波,塘边之柳,塘上之桥,相映成趣。连用两“映”字,景色明媚,节奏复沓,极具清新风格。
考动力为您提供多个波映横塘柳映桥,冷烟疏雨暗亭皋含义翻译供您参考!
波映横塘柳映桥,冷烟疏雨暗亭皋出处《浣溪沙·波映横塘柳映桥》全文如下:
浣溪沙·波映横塘柳映桥
【作者】陈铎【朝代】明代
波映横塘柳映桥,冷烟疏雨暗亭皋,春城风景胜江郊。
花蕊暗随蜂作蜜,溪云还伴鹤归巢,草堂新竹两三梢。
2024-04-24 08:50:32
2024-04-28 10:20:47
2023-04-17 11:46:50
2024-04-30 08:34:38
2024-03-18 14:46:44
2024-05-28 11:34:53
2023-05-16 16:52:55
2024-06-05 11:07:43
2023-03-21 15:42:38
2023-04-16 17:11:33