暖日薰杨柳，浓春醉海棠是什么意思？

暖日薰杨柳，浓春醉海棠是出自《放慵》中的一句话，作者是宋代的陈与义。暖日薰杨柳，浓春醉海棠的下一句是放慵真有味，应俗苦相妨。

暖日薰杨柳，浓春醉海棠的意思是：

翻译含义1：暖暖的春日薰得杨柳抽枝发芽，浓浓的春意使海棠盛开，红颜如醉。

翻译含义2：温暖的阳光照耀着杨柳，使杨柳的枝条散发出迷人的香气；浓烈的春意使得海棠花盛开，美丽得仿佛让人沉醉其中。

翻译含义3：“薰”字，是指杨柳在暖阳的照耀下，枝条散发出淡淡的香气，如同被阳光所熏染一般。而“醉”字，则形象地描绘了海棠花在春日里盛开，其美丽动人，让人仿佛沉醉在这浓烈的春意之中。

考动力为您提供多个暖日薰杨柳，浓春醉海棠含义翻译供您参考！

暖日薰杨柳，浓春醉海棠出处《放慵》全文如下：

放慵

【作者】陈与义【朝代】宋代

暖日薰杨柳，浓春醉海棠。

放慵真有味，应俗苦相妨。

宦拙从人笑，交疏得自藏。

云移稳扶杖，燕坐独焚香。