二月六夜春水生，门前小滩浑欲平是什么意思？

二月六夜春水生，门前小滩浑欲平是出自《春水生二绝其一》中的一句话，作者是唐代的杜甫。二月六夜春水生，门前小滩浑欲平的下一句是鸬鹚鸂鶒莫漫喜，吾与汝曹俱眼明。

二月六夜春水生，门前小滩浑欲平的意思是：

翻译含义1：二月初六日下了一夜春雨，令草堂门前的浣花溪水涨满，几乎要淹没草滩。

翻译含义2：组诗中的第一首写门前春水上涨，诗人见到水鸟活跃景象时产生的独特感受。用民歌的通俗语调，不拘形式，随口说出。

翻译含义3：“二月六夜春水生”，明确指出该年二月初六日夜为春水生成之日，表明所写乃是纪实，更显得真切自然。“门前小滩浑欲平”，用简洁的白描手法状春汛之景：水势大，草堂前的江滩几乎全被淹没了。

考动力为您提供多个二月六夜春水生，门前小滩浑欲平含义翻译供您参考！

二月六夜春水生，门前小滩浑欲平出处《春水生二绝其一》全文如下：

春水生二绝其一

【作者】杜甫【朝代】唐代

二月六夜春水生，门前小滩浑欲平。

鸬鹚鸂鶒莫漫喜，吾与汝曹俱眼明。