野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻是什么意思？

野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻是出自《春日田家》中的一句话，作者是清代的宋琬。野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻的下一句是夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。

野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻的意思是：

翻译含义1：野外田间有一群群黄雀觅食，住在山中的老翁经过屋角田边，会向人谈起过去的旧闻。

翻译含义2：“野田黄雀自为群”：描述了在田野间自由飞翔的黄雀，它们自己组成了一群群，互不干扰，自由自在地生活。这里“自为群”表现了黄雀的自在与和谐，也反映了诗人对自然和生命的尊重。

翻译含义3：“山叟相过话旧闻”：描述了诗人与山中的老者（山叟）相遇，并与之交谈，回忆过去的故事和见闻。这里“相过”表示相遇、相见，“话旧闻”表示谈论过去的往事。这体现了诗人与乡村居民的交往和友谊，也反映了诗人对过去时光的回忆和怀念。

考动力为您提供多个野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻含义翻译供您参考！

野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻出处《春日田家》全文如下：

春日田家

【作者】宋琬【朝代】清代

野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻。

夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。