开国维东井,城池起北辰是出自《长安早春》中的一句话,作者是唐代的张子容。开国维东井,城池起北辰的下一句是咸歌太平日,共乐建寅春。

开国维东井,城池起北辰的意思是:
翻译含义1:建国立都对应着东井星宿,城池从北辰处开始延伸。
翻译含义2:首二联从正面破题,但并非直接点破,而是以“东井”“北辰”破“长安”,以“建寅春”破“早春”,且同时总起全诗。
翻译含义3:“开国”指的是建国立都,“维”有连结的意思,这里可以理解为对应。“东井”是星宿名,位处银河之东,也称井宿。“城池”指的是城邑,“起”可以理解为开始或起始,“北辰”即北极星。这两句诗用天文地理的意象,描绘出了国家建立、都城兴起的壮阔景象。
考动力为您提供多个开国维东井,城池起北辰含义翻译供您参考!
开国维东井,城池起北辰出处《长安早春》全文如下:
长安早春
【作者】张子容【朝代】唐代
开国维东井,城池起北辰。
咸歌太平日,共乐建寅春。
雪尽黄山树,冰开黑水津。
草迎金埒马,花伴玉楼人。
鸿渐看无数,莺歌听欲频。
何当桂枝擢,还及柳条新。
2024-05-31 09:06:38
2023-04-03 14:26:19
2024-03-25 10:43:55
2024-06-07 10:36:44
2024-05-20 15:34:15
2023-03-19 20:49:58
2024-05-21 09:50:52
2024-05-13 14:37:07
2024-04-23 10:51:53
2023-05-22 10:52:40