与客携壶，梅花过了，夜来风雨是什么意思？

与客携壶，梅花过了，夜来风雨是出自《月下笛·与客携壶》中的一句话，作者是宋代的姜夔。与客携壶，梅花过了，夜来风雨的下一句是幽禽自语，啄香心，度墙去。

与客携壶，梅花过了，夜来风雨的意思是：

翻译含义1：我与好友携酒踏青，却发现一夜的风雨已将梅花摧残殆尽。

翻译含义2：“与客携壶”，开头便是借酒浇愁。“梅花”两句交待时令，已到仲春，更兼风雨，摧残梅花情景可知。

翻译含义3：情亦如花，倍受间隔。“自语”“啄”“度”将鸟儿的可爱情态描摹得栩栩如生。由这美丽的春光，自然地过渡到了对春衣的描写。

考动力为您提供多个与客携壶，梅花过了，夜来风雨含义翻译供您参考！

与客携壶，梅花过了，夜来风雨出处《月下笛·与客携壶》全文如下：

月下笛·与客携壶

【作者】姜夔【朝代】宋代

与客携壶，梅花过了，夜来风雨。幽禽自语，啄香心，度墙去。春衣都是柔荑剪，尚沾惹、残茸半缕。怅玉钿似扫，朱门深闭，再见无路。

凝伫，曾游处。但系马垂杨，认郎鹦鹉。扬州梦觉，彩云飞过何许？多情须倩梁间燕，问吟袖弓腰在否？怎知道、误了人，年少自恁虚度。