泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春是什么意思？

泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春是出自《立春》中的一句话，作者是宋代的王镃。泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春的下一句是从此雪消风自软，梅花合让柳条新。

泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春的意思是：

翻译含义1：泥牛被彩鞭打得粉碎，街上到处都是灰尘。吃着装满春饼、生菜的春盘，春暖花开，枝条上的片片树叶焕发着勃勃生机。

翻译含义2：“泥牛”即春牛，旧时打春仪式上所用的土牛。在立春前一日，用土、芦苇或纸做成，官府打春牛迎春，以催耕迎春，祈求丰收。“六街”指唐宋京都宫门外左右边各三条的中心大街，后来泛指京城的大街和闹市。立春日各官府要奉上肉果食品于芒神土牛前，在正午时举行隆重的打牛仪式，吏民击鼓，由官员执红绿鞭或柳枝鞭打土牛三下，有的是用棍子打，然后交给属吏与农民轮流鞭打，把“牛”打得越碎越好。

翻译含义3：生菜挑来叶叶春。旧时习俗在立春日做春饼、生菜，称之为“春盘”。吃着美食，春暖花开，枝条上的片片树叶焕发着勃勃生机，春天真的来了，所以说“生菜挑来叶叶春”。

考动力为您提供多个泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春含义翻译供您参考！

泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春出处《立春》全文如下：

立春

【作者】王镃【朝代】宋代

泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春。

从此雪消风自软，梅花合让柳条新。