南楚春候早，余寒已滋荣是什么意思？

南楚春候早，余寒已滋荣是出自《首春逢耕者》中的一句话，作者是唐代的柳宗元。南楚春候早，余寒已滋荣的下一句是土膏释原野，白蛰竞所营。

南楚春候早，余寒已滋荣的意思是：

翻译含义1：楚南一带春天的征候来得早，冬天的余寒未尽，草木的生机却已萌发。

翻译含义2：一天，诗人独自出游到永州郊外，目睹到一幅在长安做京官时不曾有过的春意盎然的田园图景。原野上清泉涌流，草木萌蘖，鸟语花香，更有农人春耕正忙。诗人倍感新奇与兴奋，以饱蘸深情的笔，记下了这赏心悦目的幕幕景象。

翻译含义3：身为“僇人”，羁留异地，触景生情，勾起了诗人对故土的不尽思念，以及对不幸人生的无限感慨。

考动力为您提供多个南楚春候早，余寒已滋荣含义翻译供您参考！

南楚春候早，余寒已滋荣出处《首春逢耕者》全文如下：

首春逢耕者

【作者】柳宗元【朝代】唐代

南楚春候早，余寒已滋荣。

土膏释原野，白蛰竞所营。

缀景未及郊，穑人先偶耕。

园林幽鸟啭，渚泽新泉清。

农事诚素务，羁囚阻平生。

故池想芜没，遗亩当榛荆。

慕隐既有系，图功遂无成。

聊从田父言，款曲陈此情。

眷然抚耒耜，回首烟云横。