城中未省有春光，城外榆槐已半黄是什么意思？

城中未省有春光，城外榆槐已半黄是出自《春日郊外》中的一句话，作者是宋代的唐庚。城中未省有春光，城外榆槐已半黄的下一句是山好更宜馀积雪，水生看欲倒垂杨。

城中未省有春光，城外榆槐已半黄的意思是：

翻译含义1：住在城里，还丝毫没能感受到春光，今天漫步郊外，惊喜地发现，原来榆树槐树早已抽芽，半绿半黄。

翻译含义2：首联“城中未省有春光，城外榆槐已半黄。”早春二月，乍暖还寒，当城里人还为春寒料峭所困，不知领悟春光的时候，而郊外却早已是榆槐吐嫩，春色满原了。

翻译含义3：早春，最先透露春消息的不是桃红李白，而是溪边阳坡上榆槐枝头的鹅黄初绽。不仅立意新，又足见诗人敏锐的感察力。“春光”、“榆槐”，高度概括，点明题意，并领起下文。

考动力为您提供多个城中未省有春光，城外榆槐已半黄含义翻译供您参考！

城中未省有春光，城外榆槐已半黄出处《春日郊外》全文如下：

春日郊外

【作者】唐庚【朝代】宋代

城中未省有春光，城外榆槐已半黄。

山好更宜馀积雪，水生看欲倒垂杨。

莺边日暖如人语，草际风来作药香。

疑此江头有佳句，为君寻取却茫茫。