东风何时至？已绿湖上山是什么意思？

东风何时至？已绿湖上山是出自《题农父庐舍》中的一句话，作者是唐代的丘为。东风何时至？已绿湖上山的下一句是湖上春既早，田家日不闲。

东风何时至？已绿湖上山的意思是：

翻译含义1：春风是什么时候到来的呢？已经吹绿了湖泊上面的山峰。

翻译含义2：起句看似平易，实具巧思。“东风何时至？已绿湖上山”，以平易质朴，明白如话的诗句，表现在不知不觉之间，春风悄然而至，带给漫山遍野一片春色盎然的景象。

翻译含义3：诗句如口头语、家常话，却写出了物候特点和人们的普遍感觉，诗意盎然。特别是一个“绿”字，似漫不经心，信手拈来，实见出作者驾轻就熟的“炼字”功夫。

考动力为您提供多个东风何时至？已绿湖上山含义翻译供您参考！

东风何时至？已绿湖上山出处《题农父庐舍》全文如下：

题农父庐舍

【作者】丘为【朝代】唐代

东风何时至？已绿湖上山。

湖上春既早，田家日不闲。

沟塍流水处，耒耜平芜间。

薄暮饭牛罢，归来还闭关。