菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂是什么意思？

菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂是出自《春词二首其一》中的一句话，作者是唐代的常建。菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂的下一句是日高红妆卧，倚对春光迟。

菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂的意思是：

翻译含义1：“菀菀黄柳丝”描绘的是春天里柳树的新叶，呈现出一种鲜黄的颜色，且枝条细长如丝，充满了生机与活力。

翻译含义2：“濛濛杂花垂”则形容了春天里各种花朵盛开的景象。“濛濛”原意是指雨雪云雾迷茫的样子，但在这里，它被用来形容花朵繁茂，仿佛形成了一片模糊而美丽的花海。

翻译含义3：“垂”字暗示了花朵低垂，仿佛在轻轻摇曳，更增添了景色的动感和生命力。

考动力为您提供多个菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂含义翻译供您参考！

菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂出处《春词二首其一》全文如下：

春词二首其一

【作者】常建【朝代】唐代

菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂。

日高红妆卧，倚对春光迟。

宁知傍淇水，騕褭黄金羁。