春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天是什么意思？

春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天是出自《沁园春·送春》中的一句话，作者是的。春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天的下一句是况雁门阨塞，龙沙渺莽，东连吴会，西至秦川。

春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天的意思是：

翻译含义1：春光，你要回去了吗？风雨遮蔽了江面，烟尘昏暗了蓝天。

翻译含义2：前三句以“春汝归欤”发问，向读者展现出春将归去的场景：风雨蔽江，烟尘暗天，春天像一个要归家的行客，即将远去。

翻译含义3：词人面对春天的归去，心有不甘，因此小心询问：春天你真的要走吗？然而春天不顾词人的留恋，还是义无反顾地离开了。走时风雨交加，百花凋零，烟雾漫天，一片凄然。

考动力为您提供多个春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天含义翻译供您参考！

春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天出处《沁园春·送春》全文如下：

沁园春·送春

【作者】刘辰翁【朝代】宋代

春，汝归欤？风雨蔽江，烟尘暗天。况雁门阨塞，龙沙渺莽，东连吴会，西至秦川。芳草迷津，飞花拥道，小为蓬壶借百年。江南好，问夫君何事，不少留连？

江南正是堪怜！但满眼杨花化白毡。看兔葵燕麦，华清宫里；蜂黄蝶粉，凝碧池边。我已无家，君归何里？中路徘徊七宝鞭。风回处，寄一声珍重，两地潸然！