惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜是什么意思？

惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜是出自《赤枣子·寄语酿花风日好》中的一句话，作者是清代的纳兰性德。惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜的下一句是寄语酿花风日好，绿窗来与上琴弦。

惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜的意思是：

翻译含义1：窗外屋檐在滴水，在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答，那是春天的声音。

翻译含义2：春晨，窗外屋檐滴水的声音将她唤醒。一“惊”分明写出了女主人公些微娇嗔恼怒之意，分明睡得香甜，不料漏声扰人清梦，合是十分该死。

翻译含义3：清晨的漏声将人惊醒，却仍贪恋春日里的好眠，分外柔弱倦怠，只能独自怜惜自己。

考动力为您提供多个惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜含义翻译供您参考！

惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜出处《赤枣子·寄语酿花风日好》全文如下：

赤枣子·寄语酿花风日好

【作者】纳兰性德【朝代】清代

惊晓漏，护春眠，格外娇慵只自怜。

寄语酿花风日好，绿窗来与上琴弦。