问君何所思，迢递艳阳时是什么意思？

问君何所思，迢递艳阳时是出自《春日》中的一句话，作者是唐代的温庭筠。问君何所思，迢递艳阳时的下一句是门静人归晚，墙高蝶过迟。

问君何所思，迢递艳阳时的意思是：

翻译含义1：想要问你在思念什么？在这艳丽明媚春之时。

翻译含义2：此诗首两句，出句开门见山以“所思”设问。对句据之而答在“艳阳时”。蕴有薛涛《春望词》中“欲问相思处，花开花落时。”之意。

翻译含义3：前六句是对相思对象一方“所思”情形的设想。其时间是在“艳阳时”，地点在“青琐”。

考动力为您提供多个问君何所思，迢递艳阳时含义翻译供您参考！

问君何所思，迢递艳阳时出处《春日》全文如下：

春日

【作者】温庭筠【朝代】唐代

问君何所思，迢递艳阳时。

门静人归晚，墙高蝶过迟。

一双青琐燕，千万绿杨丝。

屏上吴山远，楼中朔管悲。

宝书无寄处，香毂有来期。

草色将林彩，相添入黛眉。