春透水波明，寒峭花枝瘦是什么意思？

春透水波明，寒峭花枝瘦是出自《卜算子·春情》中的一句话，作者是宋代的秦湛。春透水波明，寒峭花枝瘦的下一句是极目烟中百尺楼，人在楼中否。

春透水波明，寒峭花枝瘦的意思是：

翻译含义1：春水清澈透明见底，花含苞欲放，枝条嫩展，意中人在百尺楼尽目远望，不知道人在不在楼中？

翻译含义2：“春透水波明”，以水写春，是说春水已透，水波澄澈如镜。透者，足也。

翻译含义3：“寒峭花枝瘦”，是说春寒犹在，所见之花有未开者，正是乍暖还寒时候。以“瘦’字形容含苞待放的花枝，真是恰到好处。

考动力为您提供多个春透水波明，寒峭花枝瘦含义翻译供您参考！

春透水波明，寒峭花枝瘦出处《卜算子·春情》全文如下：

卜算子·春情

【作者】秦湛【朝代】宋代

春透水波明，寒峭花枝瘦。

极目烟中百尺楼，人在楼中否。

四和袅金凫，双陆思纤手。

拟倩东风浣此情，情更浓于酒。