游人不管春将老,来往亭前踏落花是出自《丰乐亭游春三首其三》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。游人不管春将老,来往亭前踏落花的上一句是红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花的意思是:
翻译含义1:游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
翻译含义2:有的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能传神。
翻译含义3:尽管春天即将逝去,但游人们仍兴致不减,他们无视春天的消逝,依然在丰乐亭前来来往往,踏着飘落的花瓣,欣赏这暮春的美景。
考动力为您提供多个游人不管春将老,来往亭前踏落花含义翻译供您参考!
游人不管春将老,来往亭前踏落花出处《丰乐亭游春三首其三》全文如下:
丰乐亭游春三首其三
【作者】欧阳修【朝代】宋代
红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花。
2023-05-25 14:25:51
2024-05-17 11:12:46
2024-02-25 09:55:30
2024-06-20 11:34:04
2024-03-18 14:05:38
2024-03-14 11:10:32
2025-05-27 09:52:26
2023-03-30 11:09:42
2024-02-28 09:58:54
2023-05-11 09:34:24