山不尽，水无涯，望中赊是什么意思？

山不尽，水无涯，望中赊是出自《诉衷情·送春》中的一句话，作者是宋代的万俟咏。山不尽，水无涯，望中赊的下一句是送春滋味，念远情怀，分付杨花。

山不尽，水无涯，望中赊的意思是：

翻译含义1：山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。

翻译含义2：过片“山不尽，水无涯，望中赊，”写客子快要到家了，不禁回望归程。此处，词中欢快的旋律略作顿宕，稍超深沉。

翻译含义3：游子回一望一路艰难跋涉的迢迢归程和浩阔风尘，心中充满了历尽沧桑的复杂意绪。

考动力为您提供多个山不尽，水无涯，望中赊含义翻译供您参考！

山不尽，水无涯，望中赊出处《诉衷情·送春》全文如下：

诉衷情·送春

【作者】万俟咏【朝代】宋代

一鞭清晓喜还家，宿醉困流霞。夜来小雨新霁，双燕舞风斜。

山不尽，水无涯，望中赊。送春滋味，念远情怀，分付杨花。