屋上春鸠鸣，村边杏花白是什么意思？

屋上春鸠鸣，村边杏花白是出自《春中田园作》中的一句话，作者是唐代的王维。屋上春鸠鸣，村边杏花白的下一句是持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。

屋上春鸠鸣，村边杏花白的意思是：

翻译含义1：屋上有一只杜鹃鸟在鸣叫，村落旁边大片杏花开的雪白。

翻译含义2：开头两句十个字，通过鸟鸣、花开，就把春意写得很浓了。

翻译含义3：冬天很难见到的斑鸠，随着春的来临，很早就飞到村庄来了，在屋上不时鸣叫着，村中的杏花也赶在桃花之前争先开放，开得雪白一片，整个村子掩映在一片白色杏花之中。

考动力为您提供多个屋上春鸠鸣，村边杏花白含义翻译供您参考！

屋上春鸠鸣，村边杏花白出处《春中田园作》全文如下：

春中田园作

【作者】王维【朝代】唐代

屋上春鸠鸣，村边杏花白。

持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。

归燕识故巢，旧人看新历。

临觞忽不御，惆怅远行客。