接长亭，迷远道是什么意思？

接长亭，迷远道是出自《苏幕遮·草》中的一句话，作者是宋代的梅尧臣。接长亭，迷远道的下一句是堪怨王孙，不记归期早。

接长亭，迷远道的意思是：

翻译含义1：芳草把路边一个又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。

翻译含义2：过片二句化用李白《菩萨蛮》词末二句“何处是归程？长亭连短亭”之意。接下来两句，词人流露出对宦海浮沉的厌倦，用自怨自艾的语调表达了强烈的归思。

翻译含义3：“老”字与上片“嫩”字遥相呼应。于春草的由“嫩”变“老”之中，暗寓伤春之意，而这也正好是词人嗟老、倦游心情的深刻写照。

考动力为您提供多个接长亭，迷远道含义翻译供您参考！

接长亭，迷远道出处《苏幕遮·草》全文如下：

苏幕遮·草

【作者】梅尧臣【朝代】宋代

露堤平，烟墅杳。乱碧萋萋，雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍，嫩色宜相照。

接长亭，迷远道。堪怨王孙，不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳，翠色和烟老。