半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤是什么意思？

半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤是出自《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》中的一句话，作者是宋代的黄庭坚。半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤的下一句是疏懒意何长，春风花草香。

半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤的意思是：

翻译含义1：一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁，捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去把他晃一晃。

翻译含义2：在一片氤氲迷蒙的山岚水雾中，是烟是雨，叫人难以分辨，真是空翠湿人衣。

翻译含义3：在溪边桥畔，有渔翁正在醉酒酣睡，四周阒无声息，没有人来惊破他的好梦。

考动力为您提供多个半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤含义翻译供您参考！

半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤出处《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》全文如下：

菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔

【作者】黄庭坚【朝代】宋代

半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤。

疏懒意何长，春风花草香。

江山如有待，此意陶潜解。

问我去何之，君行到自知。