山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归是什么意思？

山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归是出自《山行留客》中的一句话，作者是唐代的张旭。山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归的下一句是纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。

山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归的意思是：

翻译含义1：山光物态沐浴于春日的光辉中，不要因为几朵阴云就打算回去。

翻译含义2：这首诗题为《山行留客》，它的重点当然是留客。但是，因为这不是家中留客，而是“山中留客”，留的目的无疑是欣赏山中景色，所以又不能不写到春山的美景，不过写多了又会冲淡“留客”的主题。诗人怎么解决这个问题呢？他正面描写山景只用了一句诗：“山光物态弄春晖”。

翻译含义3：诗人没有描绘一泉一石，一花一木，而是从整体入手，着力表现春山的整个面貌，从万象更新的气象中，渲染充满目生机、引人入胜的意境。严冬过尽，春风给萧瑟的山林换上新装，万物沐浴在和煦的阳光中，生机勃勃，光彩焕发，争奇斗艳

考动力为您提供多个山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归含义翻译供您参考！

山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归出处《山行留客》全文如下：

山行留客

【作者】张旭【朝代】唐代

山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归。

纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。