风回云断雨初晴,返照湖边暖复明是出自《南湖早春》中的一句话,作者是唐代的白居易。风回云断雨初晴,返照湖边暖复明的下一句是乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。
风回云断雨初晴,返照湖边暖复明的意思是:
翻译含义1:春风吹散云雾,骤雨初歇,天气刚刚放晴,阳光重新照在湖面上温暖又明快。
翻译含义2:作品抓住春雨初晴,阳光返照,山杏吐艳,水苹争绿,白雁低飞,黄鹂语涩几个最富早春特征的意象进行了突出的描绘。
翻译含义3:大雨刚过,地面和湖上经过雨水的冲洗,妩媚之中更添清新之感。早春时节,尚有冷气袭人,而阳光返照,不仅景色秀丽,复有温暖明快之感。
考动力为您提供多个风回云断雨初晴,返照湖边暖复明含义翻译供您参考!
风回云断雨初晴,返照湖边暖复明出处《南湖早春》全文如下:
南湖早春
【作者】白居易【朝代】唐代
风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。
乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。
翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。
不道江南春不好,年年衰病减心情。
2023-04-23 09:16:11
2024-05-22 15:27:09
2024-05-08 10:41:50
2023-04-24 09:30:23
2024-06-21 09:02:55
2023-04-23 11:21:12
2024-05-11 09:20:56
2023-04-23 09:48:13
2024-03-28 09:12:08
2024-06-19 21:18:36