春未老，风细柳斜斜是什么意思？

春未老，风细柳斜斜是出自《望江南·超然台作》中的一句话，作者是宋代的苏轼。春未老，风细柳斜斜的下一句是试上超然台上看，半壕春水一城花，烟雨暗千家。

春未老，风细柳斜斜的意思是：

翻译含义1：春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。

翻译含义2：开头两句是说，登上超然台远眺，春色尚未褪尽，和风习习，吹起柳丝千条细。

翻译含义3：首先以春柳在春风中的姿态——“风细柳斜斜”，点明当时的季节特征：春意暮而未老。“试上超然台上看，半壕春水一城花。”这一湾护城河水绕了半座城，满城内皆是春花灿烂。

考动力为您提供多个春未老，风细柳斜斜含义翻译供您参考！

春未老，风细柳斜斜出处《望江南·超然台作》全文如下：

望江南·超然台作

【作者】苏轼【朝代】宋代

春未老，风细柳斜斜。

试上超然台上看，半壕春水一城花，烟雨暗千家。

寒食后，酒醒却咨嗟。

休对故人思故国，且将新火试新茶，诗酒趁年华。