北榭层基下，森森竹径幽是什么意思？

北榭层基下，森森竹径幽是出自《长安府舍十咏 ·其十·竹径》中的一句话，作者是宋代的韩琦。北榭层基下，森森竹径幽的下一句是枝繁低拂盖，根密仅通流。

北榭层基下，森森竹径幽的意思是：

翻译含义1：在北边的榭阁下，有一片茂密的竹林，林中一条小径直通往最幽深处。

翻译含义2：描绘的是一处位于北方高台上的楼阁（北榭）下方，有一条被茂密的竹林所环绕的小径，这条小径显得尤为幽静深邃。

翻译含义3：“北榭层基下”中，“北榭”指的是位于北方的楼阁，“层基”形容楼阁的基础高大、有层次感。整句诗描述了楼阁所处的位置。

考动力为您提供多个北榭层基下，森森竹径幽含义翻译供您参考！

北榭层基下，森森竹径幽出处《长安府舍十咏 ·其十·竹径》全文如下：

长安府舍十咏 ·其十·竹径

【作者】韩琦【朝代】宋代

北榭层基下，森森竹径幽。

枝繁低拂盖，根密仅通流。

劲节轻环粉，狂鞭怒走虬。

风霜胡可动，松柏乃吾俦。