翠袖余寒，早添得、铢衣几重是什么意思？

翠袖余寒，早添得、铢衣几重是出自《满江红·牡丹》中的一句话，作者是宋代的彭元逊。翠袖余寒，早添得、铢衣几重的下一句是保须怪、妍华都谢，更为谁容。

翠袖余寒，早添得、铢衣几重的意思是：

翻译含义1：青绿色的袖口涌进了些许寒冷，为自己添上轻薄的几件衣服。

翻译含义2：“翠袖余寒”描绘了女子翠绿色的衣袖中仍然残留着寒意，这既是对女子所处环境的描绘，也可能暗指女子内心的孤寂和清冷。

翻译含义3：“铢衣几重”中的“铢衣”是传说中的神仙穿的衣服，其重量只有数铢甚至半铢，因此用来形容极轻的衣服，如舞衫之类。在这里，“几重”则是指几层或几件。

考动力为您提供多个翠袖余寒，早添得、铢衣几重含义翻译供您参考！

翠袖余寒，早添得、铢衣几重出处《满江红·牡丹》全文如下：

满江红·牡丹

【作者】彭元逊【朝代】宋代

翠袖余寒，早添得、铢衣几重。保须怪、妍华都谢，更为谁容。衔尽吴花成鹿苑，人间不恨雨和风。便一枝、流落到人家，清泪红。

山雾湿，倚熏笼。垂㔩叶，鬓酥融。恨宫云一朵，飞过空同。白日长闲青鸟在，杨家花落白苹中。问故人、忍更负东风，尊酒空。