桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀是出自《杏花》中的一句话,作者是宋代的王禹偁。桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀的下一句是日暮墙头试回首,不施朱粉是东邻。
桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀的意思是:
翻译含义1:灼灼桃花和淡白李花都不要与杏花在春日争艳,她素雅的容颜以及艳丽的风姿都未完全显现。
翻译含义2:灼灼红桃和淡白李花都不要与杏花争艳于春日,虽然杏花素雅的容颜以及妖娆的风姿都未完全显现出来。
翻译含义3:这句诗通过描绘桃花和李花与杏花之间的对比,突出了杏花的独特之处。桃花艳丽,李花淡雅,而杏花则在这两者之间,既不过于妖艳,也不失其风姿。
考动力为您提供多个桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀含义翻译供您参考!
桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀出处《杏花》全文如下:
杏花
【作者】王禹偁【朝代】宋代
桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀。
日暮墙头试回首,不施朱粉是东邻。
2023-03-11 12:27:00
2023-05-19 11:02:56
2024-04-11 10:48:43
2023-03-24 09:50:15
2023-05-17 11:15:20
2024-04-25 15:40:48
2023-04-20 10:08:34
2023-02-25 10:28:50
2023-02-28 16:47:11
2023-02-26 09:47:00